Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Ин. 6:23-35 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

23. К берегу подошли потом другие лодки из Тивериады и тоже пристали там, где народ ел хлеб после того, как Повелитель произнёс благодарственную молитву.

24. Когда люди обнаружили, что ни Исы, ни Его учеников там нет, они сели в лодки и отправились в Капернаум искать Ису.

25. Они нашли Его на противоположном берегу и спросили:– Учитель, когда Ты сюда пришёл?

26. Иса ответил:– Говорю вам истину, вы ищете Меня не потому, что видели знамения, а потому, что ели хлеб и наелись досыта.

27. Заботьтесь не о временной пище, а о пище, дающей жизнь вечную, которую Ниспосланный как Человек даст вам, потому что Его избрал Аллах, Небесный Отец.

28. Они спросили:– Что же нам делать, чтобы творить дела, угодные Аллаху?

29. Иса ответил:– Дело, угодное Аллаху, – это верить в Того, Кого Аллах послал.

30. Они спросили:– Какое знамение Ты мог бы нам показать, чтобы мы поверили Тебе? Что Ты можешь сделать?

31. Например, отцы наши ели манну в пустыне, как об этом написано: «Он дал им хлеб с небес».

32. Иса сказал им:– Говорю вам истину, это не Муса дал вам хлеб с небес, а Мой Отец даёт вам истинный хлеб с небес.

33. Потому что хлеб Аллаха – это Тот, Кто приходит с небес и даёт миру жизнь.

34. Тогда они стали просить Его:– Господин, давай нам всегда такой хлеб.

35. Иса сказал:– Я Сам и есть хлеб жизни. Кто приходит ко Мне, тот никогда не останется голодным, и кто верит Мне, тот не будет испытывать жажды.