Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

Ин. 20:1-10 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

1. Рано утром в первый день недели, когда было ещё темно, Марьям из Магдалы пошла к могиле и увидела, что камень, закрывавший вход в могилу, убран.

2. Она побежала к Шимону Петиру и к ученику, которого Иса любил, и сказала:– Они забрали Повелителя из могильной пещеры, и мы не знаем, куда они Его положили!

3. Петир и другой ученик сразу же побежали к могиле.

4. Они оба бежали, но второй ученик обогнал Петира и прибежал к могиле первым.

5. Он заглянул внутрь и увидел льняные полотна, но внутрь не зашёл.

6. Затем и Шимон Петир, который был позади него, подбежал и вошёл в пещеру. Он увидел лежащие льняные полотна

7. и погребальный платок, которым была обвязана голова Исы. Платок лежал сложенным отдельно от льняных полотен.

8. Тогда и другой ученик, прибежавший к могильной пещере первым, тоже вошёл внутрь. Он увидел и поверил.

9. (Тогда они ещё не понимали, что согласно Писанию, Иса должен был воскреснуть из мёртвых.)

10. Ученики возвратились домой.