Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

1 Цар. 25:9-23 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

9. Когда посланцы Давуда пришли, они передали Навалу от имени Давуда все эти слова и стали ждать.

10. Но Навал ответил слугам Давуда:– Кто такой этот Давуд? Кто такой этот сын Есея? Теперь много стало таких слуг, что бегут от своих господ.

11. Неужели я возьму хлеб, воду и мясо, приготовленное для моих людей, стригущих овец, и отдам людям, которые явились неизвестно откуда?

12. Люди Давуда повернулись и пошли назад. Возвратившись, они пересказали ему каждое слово.

13. Давуд приказал своим людям:– Препояшьте свои мечи!Они сделали это, и сам Давуд взял свой меч. Около четырёхсот человек пошло вслед за Давудом, а двести человек осталось при обозе.

14. Один из слуг сказал Авигайль, жене Навала:– Давуд послал вестников из пустыни, чтобы приветствовать нашего господина, но он их оскорбил.

15. А эти люди были с нами очень добры. Они не обижали нас, и всё то время, что мы были рядом с ними в полях, ничего у нас не пропадало.

16. Ночью и днём они были нам стеной всё время, пока мы пасли наших овец рядом с ними.

17. Подумай же об этом и посмотри, что ты можешь сделать, потому что над нашим господином и над всем его домом нависла беда. Он такой злобный человек, что никто не может с ним говорить.

18. Авигайль не стала терять времени. Она взяла двести лепёшек, два бурдюка с вином, пять приготовленных овец, небольшой мешок жареного зерна, сто связок изюма, двести связок сушёного инжира и нагрузила всё это на ослов.

19. Она сказала своим слугам:– Ступайте вперёд, а я пойду за вами.Но она ничего не сказала своему мужу Навалу.

20. Когда она спустилась на осле в горное ущелье, навстречу ей шёл Давуд со своими людьми, и она встретилась с ними.

21. Давуд только что сказал:– Да, напрасно я охранял собственность этого человека в пустыне, чтобы ничего не пропадало. Он отплатил мне злом за добро.

22. Пусть Аллах сурово накажет меня, если к утру я оставлю в живых хотя бы одного мужчину из всех, кто принадлежит Навалу!

23. Увидев Давуда, Авигайль быстро слезла с осла и поклонилась ему лицом до земли.