Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом»)

1 Кор. 14:1-7 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

1. Следуйте путём любви, стремитесь иметь духовные дары, особенно дар пророчества.

2. Кто говорит на незнакомом языке, тот говорит не людям, а Аллаху, ведь его никто не понимает, он духом говорит тайны.

3. А тот, кто пророчествует, говорит людям для их назидания, ободрения и утешения.

4. Говорящий на незнакомом языке говорит лишь в назидание себе, а пророчествующий говорит для назидания общины верующих.

5. Я бы хотел, чтобы каждый из вас говорил на языках, но лучше, конечно, чтобы вы пророчествовали. Кто пророчествует, тот больше того, кто говорит на языках, разве что он будет и истолковывать свою речь, чтобы и община верующих получала назидание.

6. Братья, если я приду к вам и стану говорить на незнакомых языках, то какую пользу я принесу вам, если в моих словах не будет ни откровения, ни знания, ни пророчества, ни наставления?

7. Возьмите, к примеру, даже безжизненные музыкальные инструменты: свирель или арфу. Как вы узнаете мелодию, если на них будут играть, не придавая значения тому, какие ноты звучат?