Перевод Еп. Кассиана

2 Коринфянам 8:7-18 Перевод Еп. Кассиана (CASS)

7. Но как вы во всём изобилуете: в вере и слове, и знании, и всяком усердии и нашей к вам любви, также и в этом деле милосердия изобилуйте.

8. Говорю не как повеление, но испытывая усердием других подлинность вашей любви.

9. Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал ради вас, чтобы вы обогатились Его нищетою.

10. Но тут я высказываю мнение; ибо это полезно вам, которые положили начало не только делу, но и решению, уже год тому назад.

11. А теперь вы и доведите дело до конца, чтобы как вы готовы были решать то дело, так и довели бы его до конца по вашему достатку.

12. Ибо если есть доброе намерение, оно принимается, смотря по тому, кто что имеет, а не по тому, чего он не имеет.

13. Не так ведь, чтобы другим было облегчение, а вам стеснение, но на основании равенства:

14. в нынешнее время ваш избыток пошел на недостаток тех, чтобы и избыток тех пошел на недостаток ваш, для того чтобы было равенство,

15. как написано:у кого много, у того не было лишнего,и у кого мало, у того не было недостатка.

16. Но благодарение Богу, Который влагает в сердце Тита всё то же усердие к вам,

17. потому что и просьбе нашей он внял и по своему особому усердию пошел к вам добровольно.

18. Мы же послали с ним брата, которого по всем церквам хвалят за Евангелие, —