Перевод Еп. Кассиана

1 Коринфянам 7:22-35 Перевод Еп. Кассиана (CASS)

22. Ибо раб, призванный в Господе, есть вольноотпущенник Господа; подобно и призванный свободным есть раб Христов.

23. Вы дорого куплены: не делайтесь рабами людей.

24. В каком состоянии кто призван, братья, в том пусть каждый пребывает пред Богом.

25. Что же касается дев, то повеления Господня я не имею, но подаю мнение, как получивший от Господа милость быть верным.

26. Итак, вот что полагаю хорошим по настоящей нужде: хорошо человеку быть так.

27. Связан ли ты с женой, не ищи расторжения; свободен ли ты от жены — не ищи жены.

28. Но если и женишься, не согрешишь; и если выйдет замуж дева, не согрешит. Но скорби по плоти будут они иметь, а я оберегаю вас.

29. Но вот, что я говорю, братья: время коротко, впредь пусть и имеющие жен будут, как не имеющие,

30. и плачущие, как не плачущие, и радующиеся, как не радующиеся, и покупающие, как не владеющие,

31. и пользующиеся миром, как не пользующиеся, ибо проходит образ мира сего.

32. А я хочу, чтобы вы были без забот. Неженатый заботится о Господнем, как угодить Господу;

33. а женившийся заботится о мирском, как угодить жене;

34. и он разделён. И женщина незамужняя и дева заботится о Господнем, чтобы быть святой и телом и духом; а вышедшая замуж заботится о мирском, как угодить мужу.

35. Это я говорю для вашей же пользы, не для того, чтобы накинуть на вас петлю, но ради благоприличия и с тем, чтобы вы неотступно пребывали с Господом.