Перевод Еп. Кассиана

1 Коринфянам 7:1-10 Перевод Еп. Кассиана (CASS)

1. Что же касается того, о чем вы мне написали, то хорошо человеку не прикасаться к женщине.

2. Но, во избежание блуда, каждый пусть имеет свою жену, и каждая пусть имеет своего мужа.

3. Муж пусть исполняет супружеский долг в отношении жены; а также и жена в отношении мужа.

4. Жена не властна над своим телом, но муж; также и муж не властен над своим телом, но жена.

5. Не лишайте себя друг друга, разве только по соглашению, на время, чтобы отдаться молитве и снова быть вместе, дабы не искушал вас сатана через невоздержание ваше.

6. Но это я говорю по снисхождению, не как повеление.

7. А я хочу, чтобы все люди были, как и я; но каждый имеет свое дарование от Бога, один так, другой иначе.

8. Я же говорю безбрачным и вдовам: хорошо им, если пребудут как и я.

9. Но если они не могут воздерживаться, пусть женятся; ибо лучше жениться, чем разжигаться.

10. А женатым повелеваю не я, но Господь: жене с мужем не разлучаться,