Versiunea Dumitru Cornilescu

Luca 7:18-24 Versiunea Dumitru Cornilescu (VDC)

18. Ucenicii lui Ioan au dat de știre învățătorului lor despre toate aceste lucruri.

19. Ioan a chemat pe doi dintre ucenicii săi, și i-a trimes la Isus să-L întrebe: „Tu ești Acela care are să vină, sau să așteptăm pe altul?“

20. Aceștia, cînd s’au înfățișat înaintea lui Isus, I-au zis: „Ioan Botezătorul ne-a trimes la Tine să Te întrebăm: «Tu ești Acela care are să vină sau să așteptăm pe altul?“

21. Chiar în clipa aceea, Isus a vindecat pe mulți de boale, de chinuri, de duhuri rele, și multor orbi le-a dăruit vederea.

22. Și, drept răspuns, le-a zis: „Duceți-vă de spuneți lui Ioan ce ați văzut și auzit: orbii văd, șchiopii umblă, leproșii sînt curățiți, surzii aud, morții înviază, și săracilor li se propovăduiește Evanghelia.

23. Ferice de acela pentru care nu voi fi un prilej de poticnire.“

24. Dupăce au plecat trimeșii lui Ioan, Isus a început să spună noroadelor despre Ioan: „Ce ați ieșit să vedeți în pustie? O trestie clătinată de vînt?