Versiunea Dumitru Cornilescu

Luca 6:40-49 Versiunea Dumitru Cornilescu (VDC)

40. Ucenicul nu este mai pe sus de învățătorul lui; dar orice ucenic desăvîrșit va fi ca învățătorul lui.

41. De ce vezi tu paiul din ochiul fratelui tău, și nu te uiți cu băgare de seamă la bîrna din ochiul tău?

42. Sau cum poți să zici fratelui tău: «Frate, lasă-mă să-ți scot paiul din ochi» și, cînd colo, tu nu vezi bîrna din ochiul tău? Fățarnicule, scoate întîi bîrna din ochiul tău, și atunci vei vedea deslușit să scoți paiul din ochiul fratelui tău.

43. Nu este niciun pom bun, care să facă roadă rea, și niciun pom rău care să facă roadă bună.

44. Căci orice pom se cunoaște după roada lui. Nu se strîng smochine din spini, nici nu se culeg struguri din mărăcini.

45. Omul bun scoate lucruri bune din vistieria bună a inimii lui, iar omul rău scoate lucruri rele din vistieria rea a inimii lui; căci din prisosul inimii vorbește gura.

46. De ce-Mi ziceți: «Doamne, Doamne!» și nu faceți ce spun Eu?

47. Vă voi arăta cu cine se aseamănă orice om care vine la Mine, aude cuvintele Mele, și le face.

48. Se aseamănă cu un om care, cînd a zidit o casă, a săpat adînc înainte, și a așezat temelia pe stîncă. A venit o vărsare de ape, și s’a năpustit șivoiul peste casa aceea, dar n’a putut s’o clatine, pentrucă era zidită pe stîncă.

49. Dar cine aude și nu face, se aseamănă cu un om, care a zidit o casă pe pămînt, fără temelie. Și s’a năpustit șivoiul asupra ei, ea s’a prăbușit îndată, și prăbușirea acestei case a fost mare.“