Versiunea Dumitru Cornilescu

Luca 1:51-62 Versiunea Dumitru Cornilescu (VDC)

51. El a arătat putere cu brațul Lui; a risipit gîndurile, pe cari le aveau cei mîndri în inima lor.

52. A răsturnat pe cei puternici de pe scaunele lor de domnie, și a înălțat pe cei smeriți.

53. Pe cei flămînzi i-a săturat de bunătăți, și pe cei bogați i-a scos afară cu mînile goale.

54. A venit în ajutorul robului său Israel, căci Și-a adus aminte de îndurarea Sa, –

55. cum făgăduise părinților noștri, – față de Avraam și sămînța lui în veac.“

56. Maria a rămas împreună cu Elisaveta cam trei luni. Apoi s’a întors acasă.

57. Elisavetei i s’a împlinit vremea să nască; și a născut un fiu.

58. Vecinii și rudele ei au auzit că Domnul a arătat mare îndurare față de ea, și se bucurau împreună cu ea.

59. În ziua a opta, au venit să taie pruncul împrejur, și voiau să-i pună numele Zaharia, după numele tatălui său.

60. Dar mama lui a luat cuvîntul, și a zis: „Nu. Ci are să se cheme Ioan.“

61. Ei i-au zis: „Nimeni din rubedeniile tale nu poartă numele acesta.“

62. Și au început să facă semne tatălui său, ca să știe cum ar vrea să-i pună numele.