Almeida Revista e Corrigida (Portugal)

Tiago 2:17-26 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARCPT)

17. Assim, também, a fé, se não tiver as obras, é morta em si mesma.

18. Mas dirá alguém: Tu tens a fé, e eu tenho as obras; mostra-me a tua fé sem as tuas obras, e eu te mostrarei a minha fé pelas minhas obras.

19. Tu crês que há um Deus; fazes bem: também os demónios o creem, e estremecem.

20. Mas, ó homem vão, queres tu saber que a fé sem as obras é morta?

21. Porventura o nosso pai Abraão não foi justificado pelas obras, quando ofereceu sobre o altar o seu filho Isaac?

22. Bem vês que a fé cooperou com as suas obras, e que, pelas obras, a fé foi aperfeiçoada.

23. E cumpriu-se a Escritura, que diz: E creu Abraão em Deus, e foi-lhe isso imputado como justiça, e foi chamado o amigo de Deus.

24. Vedes então que o homem é justificado pelas obras, e não somente pela fé.

25. E, de igual modo, Raab, a meretriz, não foi, também, justificada pelas obras, quando recolheu os emissários e os despediu por outro caminho?

26. Porque, assim como o corpo, sem o espírito, está morto, assim, também, a fé, sem obras, é morta.