Almeida Revista e Corrigida (Portugal)

Lucas 6:34-43 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARCPT)

34. E, se emprestardes àqueles de quem esperais tornar a receber, que recompensa tereis? Também os pecadores emprestam aos pecadores, para tornarem a receber outro tanto.

35. Amai, pois, os vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada esperardes, e será grande o vosso galardão, e sereis filhos do Altíssimo; porque Ele é benigno, até, para com os ingratos e maus.

36. Sede, pois, misericordiosos, como, também, vosso Pai é misericordioso.

37. Não julgueis, e não sereis julgados; não condeneis, e não sereis condenados; soltai, e soltar-vos-ão.

38. Dai, e ser-vos-á dado; boa medida, recalcada, sacudida e transbordando, vos deitarão no vosso regaço; porque, com a mesma medida com que medirdes, também vos medirão de novo.

39. E dizia-lhes uma parábola: Pode porventura o cego guiar o cego? Não cairão ambos na cova?

40. O discípulo não é superior a seu mestre, mas, todo o que for perfeito será como o seu mestre.

41. E por que atentas tu no argueiro que está no olho do teu irmão, e não reparas na trave que está no teu próprio olho?

42. Ou como podes dizer ao teu irmão: Irmão, deixa-me tirar o argueiro que está no teu olho, não atentando tu mesmo na trave que está no teu olho? Hipócrita, tira, primeiro, a trave do teu olho, e então verás bem para tirar o argueiro que está no olho do teu irmão.

43. Porque, não há boa árvore que dê mau fruto, nem má árvore que dê bom fruto.