Almeida Revista e Corrigida (Portugal)

Génesis 49:8-24 Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARCPT)

8. Judá, a ti te louvarão os teus irmãos; a tua mão será sobre o pescoço dos teus inimigos; os filhos de teu pai a ti se inclinarão.

9. Judá é um leãozinho, da presa subiste, filho meu. Encurva-se, e deita-se como um leão, e como um leão velho: quem o despertará?

10. O cetro não se arredará de Judá, nem o legislador de entre seus pés, até que venha Shiloh e a ele se congregarão os povos.

11. Ele amarrará o seu jumentinho à vide, e o filho da sua jumenta à cepa mais excelente; ele lavará o seu vestido no vinho, e a sua capa em sangue de uvas.

12. Os olhos serão vermelhos de vinho, e os dentes brancos de leite.

13. Zabulon habitará no porto dos mares, e será como porto dos navios, e o seu termo será em Sidon.

14. Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.

15. E viu ele que o descanso era bom e que a terra era deliciosa, e abaixou o seu ombro para acarretar, e serviu debaixo de tributo.

16. Dan julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.

17. Dan será serpente junto ao caminho, uma víbora junto à vereda, que morde os calcanhares do cavalo, e faz cair o seu cavaleiro por detrás.

18. A tua salvação espero, ó Senhor!

19. Quanto a Gad, uma tropa o acometerá; mas ele a acometerá por fim.

20. De Aser, o seu pão será abundante, e ele dará delícias reais.

21. Naftali é uma cerva solta; ele dá palavras formosas.

22. José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto à fonte; seus ramos correm sobre o muro.

23. Os frecheiros lhe deram amargura, e o frecharam e aborreceram.

24. O seu arco, porém, susteve-se no forte, e os braços das suas mãos foram fortalecidos pelas mãos do Valente de Jacob (donde é o pastor e a pedra de Israel),