Orthodox Jewish Bible

Yeshayah 8:5-16 Orthodox Jewish Bible (OJB)

5. Hashem spoke also unto me again, saying,

6. Forasmuch as HaAm HaZeh refuseth the waters of Shiloah that flow softly, and delight in [alliance with] Retzin and Ben Remalyahu;

7. Now therefore, hinei, Adonoi bringeth up upon them the waters of the River, strong and many, even Melech Ashur, and all his kavod; and he shall come up over all his channels, and go over all his banks;

8. And he shall swirl into Yehudah; he shall overflow and go over, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of Thy eretz, O Immanu-El.

9. Exasperate yourselves, O ye Amim (Nations), and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries; gird yourselves for battle, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves for battle, and ye shall be broken in pieces.

10. Consult etzah (counsel, plan), and it shall come to naught; speak the davar, and it shall not stand; for Immanu El (G-d is with us).

11. For Hashem hath spoken thus to me with chezkat haYad, and instructed me that I should not walk in the Derech HaAm HaZeh, saying,

12. Call ye not Kesher (Conspiracy) all that this people calls kesher; neither fear ye their fear, nor be in dread.

13. Regard Hashem Tzva'os as kadosh; and let Him be your fear, and let Him be your dread.

14. And He shall be for a Mikdash; but for an Even Negef (Stone of Stumbling) and for a Tzur Michshol to both the Batei Yisroel, for a pach (snare) and for a mokesh (trap) to the inhabitants of Yerushalayim.

15. And rabbim (many) among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken.

16. Bind up [to preserve for the future] the te'udah (testimony, i.e. prophetic record such as chapter 6), chatom (seal up) the torah (teaching) among my disciples.