Orthodox Jewish Bible

Yehuda 1:14-25 Orthodox Jewish Bible (OJB)

14. But also it was about these [men] that Enoch, in the seventh [generation] from Adam, prophesied, saying, "Hinei, Adonoi comes with His ten thousands of malachim

15. "For the purpose of bringing all to Mishpat and for the purpose of proving guilty every neshamah of all of its deeds done without yireshakoved and of all the harsh things chote'im (sinners) without yires-hakoved spoke against Him."

16. These [men] are malcontents and fault-finders, walking according to their ta'avot (lusts); their mouth speaks arrogant things, flattering for the tzil (purpose) of financial advantage.

17. But you, Chaverim, keep in mind the predictions (2K 3:3) of the Shlichim of Rebbe Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua,

18. Because they were telling you that at Acharit HaYamim (the End of Days), there will be leitzim (scoffers, TEHILLIM 1:1) walking according to their ta'avot (lusts) without yireshakoved.

19. These [men] are the ones causing division, worldly men, not having the Ruach Hakodesh.

20. But you, Chaverim, build yourselves up on what is kodesh kodeshim (most holy) of yours, your [correct, Orthodox Jewish] Emunah (Faith, v.3, the Emunah of the true Dat HaYehudit], davening in the Ruach Hakodesh.

21. Keep yourselves in the Ahavas Hashem, awaiting the rachamim of Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua unto Chayei Olam.

22. To those who are wavering, show rachamim; others, deliver, snatching them out of the Eish [Olam, YESHAYAH 66:24].

23. On others, have rachamim mixed with yireshakoved, hating even the undergarment defiled by corrupt human nature.

24. Now to the One who is able to stand shomer over you, to make you moineia (prevented) from falling, and to set you unblemished in the presence of his Shechinah, with sasson rav (much rejoicing),

25. To HaElohim HaYachid Moshieinu (to the only G-d our Savior), through Rebbe Melech HaMoshiach Adoneinu Yehoshua, be HaKavod (Glory) and HaGedulah (Greatness) and HaMemshalah (Rule) and HaGevurah (Might) Mei-Olam V'ad Atah V'ad Olemei Olamim (before all time, now, and forever.) Omein.