Orthodox Jewish Bible

Yehoshua 9:1-4 Orthodox Jewish Bible (OJB)

1. And it came to pass, when kol hamelachim which were beyond the Yarden, in the har, and in the Shefelah, and in all the coasts of the Yam Hagadol [i.e., the Mediterranean] over against the Levanon, the Chitti, and HaEmori, the Kena'ani, the Perizzi, the Chivi, and the Yevusi, heard thereof;

2. That they gathered themselves together, to make war with Yehoshua and with Yisroel, with one peh (mouth, i.e., one accord).

3. And when the inhabitants of Giv'on heard what Yehoshua had done unto Yericho and to Ai,

4. They did work in a cunning, crafty manner [see Genesis 3:1], and went and made as if they had been ambassadors, and took old sakkim (sacks) upon their donkeys, and skins of yayin, old, and cracked, and mended;