Orthodox Jewish Bible

Yechezkel 47:1-10 Orthodox Jewish Bible (OJB)

1. Afterward he [the angelic being] brought me again unto the Petach HaBeis [HaMikdash]; and, hinei, mayim issued out from under the threshold of the Beis [HaMikdash] eastward; for the forefront of the Beis [HaMikdash] stood toward the east, and the mayim came down from under from the right side of the Beis [HaMikdash], at the south side of the Mizbe'ach.

2. Then he [the angelic being] brought me out of derech Sha'ar Tzafonah, and led me about the derech outside unto the outer Sha'ar by the derech that looketh eastward; and, hinei, there flowed out mayim on the right side.

3. And when the ish that had the measuring line in his yad went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the mayim; the mayim were to the ankles.

4. Again he measured a thousand, and brought me through the mayim; the mayim were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through; the mayim were to the loins.

5. Afterward he measured a thousand; and it was a nachal (stream) that I could not cross over; for the mayim were risen, mayim to swim in, a nachal that could not be crossed over.

6. And he [the angelic being] said unto me, Ben Adam, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the nachal.

7. Now when I had returned, hinei, at the bank of the nachal were etz rav me'od (very many trees) on the one side and on the other.

8. Then said he [the angelic being] unto me, These mayim issue out toward the east country, and go down into the Aravah, and go into the [Dead] Sea; which being brought forth into the Sea, the mayim shall be healed.

9. And it shall come to pass, that every nefesh chayyah, which moveth, whithersoever the nachalim shall come, shall live; and there shall be a very great multitude of dag (fish), because these mayim shall come there; for they shall be healed; and every thing shall live whither the nachal cometh.

10. And it shall come to pass, that the fishermen shall stand upon it from En-Gedi even unto En-Eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their dag (fish) shall be according to their kinds, as the dag (fish) of the Yam HaGadol [Mediterranean Sea], exceeding many.