Orthodox Jewish Bible

Tehillim 69:16-24 Orthodox Jewish Bible (OJB)

16. (17) Hear me, Hashem, for Thy chesed is tov; turn unto me according to the multitude of Thy rachamim;

17. (18) And hide not Thy face from Thy eved; for I am in tzoros. Hear me speedily.

18. (19) Draw near unto my nefesh, and make the go'el redemption of it; deliver me because of mine oyevim (enemies).

19. (20) Thou hast known the cherpah (scorn) I bear, and my shame, and my dishonor; mine adversaries are all before Thee.

20. (21) Reproach hath broken my lev; and I have sickness as unto death; and I looked for some to take pity, but there was none; and for menachamim (comforters), but I found none.

21. (22) They gave me also gall in my food; and in my tzamah (thirst) they gave me chometz (vinegar) to drink [See Mt.27:34,48; Mk.15:23,36; Lk.23:36 Yn.19:28-30 OJBC].

22. (23) Let their shulchan become a pach (snare, trap) before them; and that which should have been for their shlomim (peacefulnesses), let it become a mokesh (trap).

23. (24) Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins shake tamid.

24. (25) Pour out Thine indignation upon them, and let Thy charon af (burning wrath) overtake them.