Orthodox Jewish Bible

Tehillim 68:19-35 Orthodox Jewish Bible (OJB)

19. (20) Baruch Adonoi, Who yom yom bears us up, even HaEl Yeshuateinu (the G-d of our salvation). Selah.

20. (21) Our G-d is a G-d who saves; and from Hashem Adonoi come escapes from mavet (death).

21. (22) But Elohim shall shatter the rosh of His oyevim, and the hairy kodkod (crown of the head, scalp) of such a one as continueth on in his trespasses.

22. (23) Adonoi said, I will bring back from Bashan, I will bring back from the depths of the sea;

23. (24) That thy regel may be bathed in dahm, that the leshon of thy klavim (dogs) may partake of the oyevim.

24. (25) They have seen Thy processions, O Elohim; even the goings of my G-d, my Melech, in the Kodesh.

25. (26) The sharim (singers) went before, the nogenim (players on instruments) followed after; among them were the alamot (young unmarried virgins) playing timbrels.

26. (27) Barchu Elohim in the congregations, even Hashem, out of the Makor Yisroel (Fountain of Israel).

27. (28) There is Binyamin, the youngest at the head; the sarim (princes) of Yehudah and the throng of them, the sarim (princes) of Zevulun, and the sarim (princes) of Naphtali.

28. (29) Eloheicha hath commanded thy oz; strengthen, O Elohim, that which Thou hast wrought for us.

29. (30) Because of Thy Heikhal at Yerushalayim shall melachim bring offerings unto Thee.

30. (31) Rebuke the company of spearmen, the adat (herd) of bulls, with the agalim (calves) of the nations, till every one prostrate himself with ingots of kesef; He scatters the people that delight in wars.

31. (32) Magnates shall come out of Mitzrayim; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto Elohim.

32. (33) Sing unto Elohim, ye mamlechot of ha'aretz; O sing praises unto Adonoi. Selah.

33. (34) To Him that rideth upon the skies of Shomayim of old; lo, He doth send out His voice, and that a kol oz (mighty voice).

34. (35) Ascribe ye oz (power) unto Elohim; His majesty is over Yisroel, and His oz is in the skies.

35. (36) O Elohim, Thou art norah (awesome, terrible) out of Thy Mikdashim; the El (G-d) of Yisroel is He that giveth oz and strength unto His people. Baruch Elohim.