Orthodox Jewish Bible

Tehillim 106:1-12 Orthodox Jewish Bible (OJB)

1. Praise Hashem! O give thanks unto Hashem; for He is tov; for His chesed endureth l'olam.

2. Who can speak of the gevurot (mighty acts) of Hashem? Who can show forth all His tehillah (praise)?

3. Ashrei (happy, blessed) are they who are shomrei mishpat, and he that doeth tzedakah at all times.

4. Remember me, Hashem, with the favor that Thou bearest unto Thy people; O visit me with Thy Yeshuah (salvation);

5. That I may see the good of Bechireicha (Thy chosen ones), that I may rejoice in the simchah of Thy nation, that I may glory with Thine nachalah (the people of Thy inheritance).

6. We have sinned with Avoteinu, we have committed iniquity, we have done wickedly.

7. Avoteinu had no seichal concerning Thy nifla'ot (wonders) in Mitzrayim; they remembered not the multitude of Thy mercies but provoked Him at the yam, even at the Yam Suf.

8. Nevertheless He saved them for the sake of Shmo, that He might make His gevu'rot (mighty power) to be known.

9. He rebuked the Yam Suf also, and it dried up; so He led them through the tehomot, as through the midbar.

10. And He saved them from the yad of him that hated them, and He acted to make the go'el redemption from the yad of the oyev (enemy).

11. And the mayim covered their enemies; there was not echad (one) of them left surviving.

12. Then believed they in His Devarim; they sang His tehillah.