Orthodox Jewish Bible

Shemot 29:9-18 Orthodox Jewish Bible (OJB)

9. And thou shalt gird them with Avnet, Aharon and his banim, and put the migba'ot on them; and the Kehunnah shall be theirs for a chukkat olam; and thou shalt ordain [i.e. fill their hands (invest them with authority as ministers)] Aharon and his banim.

10. And thou shalt cause a bull to be brought before the Ohel Mo'ed; Aharon and his banim shall put their hands upon the head of the bull.

11. And thou shalt slaughter (shachat) the bull before Hashem, by the petach of the Ohel Mo'ed.

12. And thou shalt take of the dahm of the bull, and put it upon the karnenot of the Mizbe'ach with thy finger, and pour all the dahm on the yesod (base) of the Mizbe'ach.

13. And thou shalt take all the chelev that covereth the innards, and the diaphragm with the liver, and the two kidneys, and the chelev that is upon them, and burn them upon the Mizbe'ach.

14. But the basar of the bull, and his hide, and his dung, shalt thou burn with eish outside the machaneh; it is a chattat.

15. Thou shalt also take one ram; and Aharon and his banim shall put their hands upon the head of the ram.

16. And thou shalt slaughter the ram, and thou shalt take his dahm, and sprinkle it around upon the Mizbe'ach [see Bereshis 22:13 and Yeshayah 52:15 on Moshiach's sprinkling of the Goyim].

17. And thou shalt cut the ayil (ram) into pieces, and wash the innards of him, and his legs, and put them with his pieces, and his head.

18. And thou shalt burn the whole ram upon the Mizbe'ach: it is an olah unto Hashem: it is a re'ach hannichoach [see Pp 4:18 OJBC], an offering made by eish unto Hashem.