Orthodox Jewish Bible

Mishle 12:3-13 Orthodox Jewish Bible (OJB)

3. An adam shall not be made secure by resha, but the shoresh tzaddikim (root of the righteous ones) shall not be moved. [T.N. Cf 12:4 and 31:10.]

4. An aishes chayil (a woman of valor, an excellent wife) is an ateret to her ba'al, but she that bringeth shame is like rottenness in his atzmot.

5. The thoughts of the tzaddikim are right, but the tachbulot (guidance) of the resha'im are mirmah (deceitful).

6. The devarim of the resha'im are to lie in wait for dahm, but the peh (mouth) of the yesharim (upright ones) shall deliver them.

7. The resha'im are overthrown, and are no more, but the bais tzaddikim shall stand.

8. An ish shall be commended according to his seichel, but he that is of a perverse mind shall be despised.

9. He that is lightly esteemed, and hath an eved, is better than he that honoreth himself, and lacketh lechem.

10. A tzaddik regardeth the nefesh (life) of his behemah (beast), but the compassion of the reshaim is cruel.

11. He that worketh his adamah shall be satisfied with lechem, but he that chaseth after worthless persons is devoid of lev [of understanding].

12. The resha coveteth the catch of ra'im (evil men), but the shoresh (root) of the tzaddikim yieldeth fruit.

13. The rah is ensnared by the peysha (transgression) of his sfatayim (lips), but the tzaddik shall escape from tzoros.