Orthodox Jewish Bible

Hisgalus 5:1-5 Orthodox Jewish Bible (OJB)

1. And I saw on the yad yamin (right hand) of the One sitting on the Kes (Throne) a sefer (book) having been written inside and on the back, having been sealed with sheva chotamot (seven seals). [YECHEZKEL 2:9,10; YESHAYAH 29:11; DANIEL 12:4]

2. And I saw a strong malach (angel), proclaiming in a kol gadol (loud voice), Who is worthy to open the sefer (book) and break its chotamot (seals)?

3. And no one in Shomayim or on ha'aretz or under ha'aretz was being able to open the sefer (book) or to look into it.

4. And I was weeping copiously because no one was found worthy to open the sefer (book) or to look into it.

5. And one of the Zekenim says to me, Do not weep, hinei, HaAryeh (The Lion) from the Shevet Yehudah (Tribe of Judah), the Shoresh Dovid (Root of Dovid), has won the nitzachon (victory) and he is able to open the sefer (book) and its sheva chotamot (seven seals). [BERESHIS 49:9; YESHAYAH 11:1,10]