Orthodox Jewish Bible

Gevurot 11:20-30 Orthodox Jewish Bible (OJB)

20. And there were some of them, anashim of Cyprus and Cyrene, who having come to Antioch, were speaking also to the Yevanim, proclaiming the Besuras HaGeulah of Adoneinu Yehoshua.

21. The hand of Adonoi was on them and a large number, having had emunah, turned to Moshiach Adoneinu.

22. The report about them was heard in the ears of the Kehillah of Moshiach in Yerushalayim, and they sent out Bar-Nabba to go to Antioch;

23. Who, having come, and having seen the Chen v'Chesed Hashem, rejoiced and was encouraging everyone with deveykus (devotion) to HaAdon to remain true to Rebbe, Melech HaMoshiach Adoneinu.

24. For Bar-Nabba was a mentsh, a gavra, an ish tov full of the Ruach Hakodesh and of emunah. And a great multitude was added to Adoneinu.

25. And Bar-Nabba left for Tarsus to look for Sha'ul,

26. And, having found him, he brought him to Antioch. And it came about that for an entire year, they met with Moshiach's Kehillah there, and taught a large multitude. And it was in Antioch that the talmidim were first called Ma'aminim HaMeshichiyim (Messianic Believers).

27. Now in these yamim, nevi'im came down from Yerushalayim to Antioch.

28. One of them, by name of Agav, having got up, indicated through the Ruach Hakodesh a great famine was about to come all over the world. And this famine actually occurred during the time of Claudius.

29. Now the talmidim decided that according to their means, each of them would send support to the Achim b'Moshiach dwelling in Yehudah;

30. Which also they did, having sent to the Ziknei HaKehillot by the hand of Bar-Nabba and Sha'ul.