Orthodox Jewish Bible

Bereshis 9:18-23 Orthodox Jewish Bible (OJB)

18. And the bnei Noach, that went forth of the tevah, were Shem, and Cham, and Yephet; and Cham is the av of Kena'an (Canaan).

19. Shloshah (Three) are the bnei Noach; and of them was the kol ha'aretz populated.

20. And Noach began to be an ish ha'adamah (a man of the soil), and he planted a kerem (vineyard);

21. And he drank of the yayin, and became shikker (intoxicated); and he lay uncovered inside his ohel.

22. And Cham, the av of Kena'an, saw the erom (nakedness) of his av, and told his two achim on the outside.

23. And Shem and Yephet took a garment, and laid it upon both their shoulders, and walked backward, and covered the erom of their av; and their faces were turned the other way, and they saw not the erom of their av.