NBG-vertaling 1951

Hooglied 3:6-11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

6. Wat trekt daar op uit de woestijn,als zuilen van rook,omgeurd van mirre en wierooken allerlei reukwerk van de koopman?

7. Zie, dat is Salomo’s draagstoel,omringd door zestig helden,uit de helden van Israël,

8. allen het zwaard houdend,geoefend ten strijde,elk met het zwaard aan zijn heupvanwege de verschrikking in de nacht.

9. Koning Salomo maakte zich een draagkoetsuit hout van de Libanon.

10. De spijlen maakte hij van zilver,de leuning van goud,de zitting van purper,het binnenwerk met een bekleding van liefdesgeschenken,afkomstig van de dochters van Jeruzalem.

11. Gaat uit, dochters van Sion,aanschouwt koning Salomo, met de kroon,waarmee zijn moeder hem kroondeop de dag van zijn bruiloft,op de dag van de vreugde zijns harten.