NBG-vertaling 1951

Hooglied 3:5-9 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

5. Ik bezweer u, dochters van Jeruzalem,bij de gazellen of bij de hinden des velds,wekt de liefde niet op en prikkelt haar niet,vóórdat het haar behaagt.

6. Wat trekt daar op uit de woestijn,als zuilen van rook,omgeurd van mirre en wierooken allerlei reukwerk van de koopman?

7. Zie, dat is Salomo’s draagstoel,omringd door zestig helden,uit de helden van Israël,

8. allen het zwaard houdend,geoefend ten strijde,elk met het zwaard aan zijn heupvanwege de verschrikking in de nacht.

9. Koning Salomo maakte zich een draagkoetsuit hout van de Libanon.