1. Toen antwoordde Elifaz hem:
2. Wat praat jij een onzin.Kan een wijs man zulke dingen zeggen?
3. Je staat maar wat te kletsen.Hoe kun je je daarmee verdedigen?
4. Jij hebt helemaal geen ontzag voor God meer.Met zulke woorden toon je helemaal geen eerbied voor God.
5. Want juist omdat je schuldig bent, zeg je zulke dingen.Jij probeert met sluwe woorden je eruit te praten.
6. Jouw eigen woorden veroordelen je, niet ik.Ja, je eigen woorden getuigen tegen jou.
7. Was jij soms de allereerste mens die geboren werd?Was jij er eerder dan de heuvels die door God werden gemaakt?
8. Heb jij God afgeluisterd toen Hij overlegde hoe Hij alles zou doen?Heb je daar je wijsheid vandaan?
9. Wat weet jij dat wij niet weten?Wat begrijp jij wat wij niet begrijpen?
10. Eén van ons is een oude [ wijze ] man,ouder zelfs dan jouw vader!
11. Vind je dat God je niet voldoende troost?Zijn we te vriendelijk tegen je geweestzodat het niet duidelijk was wat we je wilden zeggen?
12. Waarom ga je zo tekeer,waarom kijk je zo fel uit je ogen?
13. Kom je soms in opstand tegen God?Hoe durf je zulke dingen te zeggen?
14. Kan een mens soms helemaal zonder fouten zijn?Kan hij helemaal volmaakt zijn?
15. God vindt zelfs de engelen in de hemel niet te vertrouwen.Zelfs de hemelbewoners vindt Hij niet volmaakt.
16. Dan kan Hij toch zeker alleen maar walgenvan iemand die het kwaad opdrinkt als water!
17. Ik zal je uitleggen hoe het zit,dus luister goed naar mij.Ik zal je vertellen wat ik weet.
18. Ik zal je vertellen wat ik van de wijze mannen heb gehoord.En zij hebben dat weer van hun vaders geleerd.
19. Ik zal je vertellen hoe het was toen alleen zij in het land leefden,en er nog geen vreemdelingen woonden.