1. Dit zijn de laatste woorden van David,de laatste woorden van de zoon van Isaï.Het zijn wijze woorden van een man aan wie God een belangrijke plaats gaf,een man die door Jakobs God [ tot koning ] werd gezalfd,en die bezongen wordt in Israëls liederen.
2. De Geest van de Heer spreekt door mij.Ik vertel wat Hij mij zegt.
3. De God van Israël spreekt.De Rots van Israël zegt tegen mij:"Er komt een rechtvaardig Heerser over de mensen,een Heerser met diep ontzag voor God.
4. Die Heerser zal glanzen als het ochtendlicht,Hij zal stralen als de zon op een wolkeloze morgen.Door Hem zal er nieuw leven komen,net zoals door de warmte van de zon na de regenhet jonge groen uit de grond tevoorschijn komt."
5. Míjn familie is zo niet!Toch heeft Hij met mij een eeuwig verbond gesloten.Een vast en eeuwig verbond, dat niet is te verbreken.Hij zal mij alles geven wat goed voor mij is,alles wat mijn hart verlangt.Hij doet het ontstaan zoals het jonge groen uit de grond opkomt.
6. Maar mensen die zich niets van God aantrekken,zijn als weggegooide doorntakken.Niemand wil die met blote handen oprapen.