New Living Translation

Lamentations 1:7-13 New Living Translation (NLT)

7. In the midst of her sadness and wandering,Jerusalem remembers her ancient splendor.But now she has fallen to her enemy,and there is no one to help her.Her enemy struck her downand laughed as she fell.

8. Jerusalem has sinned greatly,so she has been tossed away like a filthy rag.All who once honored her now despise her,for they have seen her stripped naked and humiliated.All she can do is groanand hide her face.

9. She defiled herself with immoralityand gave no thought to her future.Now she lies in the gutterwith no one to lift her out.“lord, see my misery,” she cries.“The enemy has triumphed.”

10. The enemy has plundered her completely,taking every precious thing she owns.She has seen foreigners violate her sacred Temple,the place the lord had forbidden them to enter.

11. Her people groan as they search for bread.They have sold their treasures for food to stay alive.“O  lord, look,” she mourns,“and see how I am despised.

12. “Does it mean nothing to you, all you who pass by?Look around and see if there is any suffering like mine,which the lord brought on mewhen he erupted in fierce anger.

13. “He has sent fire from heaven that burns in my bones.He has placed a trap in my path and turned me back.He has left me devastated,racked with sickness all day long.