The wheels could go in any one of the four directions the creatures faced. The wheels didn't change their direction as the creatures moved.