New International Reader's Version

Acts 5:23-41 New International Reader's Version (NIRV)

23. "We found the prison locked up tight," they said. "The guards were standing at the doors. But when we opened the doors, we didn't find anyone inside."

24. When the captain of the temple guard and the chief priests heard this report, they were bewildered. They wondered what would happen next.

25. Then someone came and said, "Look! The men you put in prison are standing in the temple courtyard. They are teaching the people."

26. So the captain went with his officers and brought the apostles back. But they didn't use force. They were afraid the people would kill them by throwing stones at them.

27. They brought the apostles to be judged by the Sanhedrin. The high priest questioned them.

28. "We gave you clear orders not to teach in Jesus' name," he said. "But you have filled Jerusalem with your teaching. You want to make us guilty of this man's death."

29. Peter and the other apostles replied, "We must obey God instead of people!

30. You had Jesus killed by nailing him to a cross. But the God of our people raised Jesus from the dead.

31. Now Jesus is Prince and Savior. God has proved this by giving him a place of honor at his own right hand. He did it so that he could turn Israel away from their sins and forgive them.

32. We are witnesses of these things. And so is the Holy Spirit. God has given the Spirit to those who obey him."

33. When the leaders heard this, they became very angry. They wanted to put the apostles to death.

34. But a Pharisee named Gamaliel stood up in the Sanhedrin. He was a teacher of the law. He was honored by all the people. He ordered the men to be taken outside for a little while.

35. Then he spoke to the Sanhedrin. "Men of Israel," he said, "think carefully about what you plan to do to these men.

36. Some time ago Theudas appeared. He claimed he was really somebody. About 400 people followed him. But he was killed. All his followers were scattered. So they accomplished nothing.

37. After this, Judas from Galilee came along. This was in the days when the Romans made a list of all the people. Judas led a gang of men against the Romans. He too was killed. All his followers were scattered.

38. So let me give you some advice. Leave these men alone! Let them go! If their plans and actions are only human, they will fail.

39. But if their plans come from God, you won't be able to stop these men. You will only find yourselves fighting against God."

40. His speech won the leaders over. They called the apostles in and had them whipped. The leaders ordered them not to speak in Jesus' name. Then they let the apostles go.

41. The apostles were full of joy as they left the Sanhedrin. They considered it an honor to suffer shame for the name of Jesus.