New English Translation

John 11:31-48 New English Translation (NET)

31. Then the people who were with Mary in the house consoling her saw her get up quickly and go out. They followed her, because they thought she was going to the tomb to weep there.

32. Now when Mary came to the place where Jesus was and saw him, she fell at his feet and said to him, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.”

33. When Jesus saw her weeping, and the people who had come with her weeping, he was intensely moved in spirit and greatly distressed.

34. He asked, “Where have you laid him?” They replied, “Lord, come and see.”

35. Jesus wept.

36. Thus the people who had come to mourn said, “Look how much he loved him!”

37. But some of them said, “This is the man who caused the blind man to see! Couldn’t he have done something to keep Lazarus from dying?”

38. Jesus, intensely moved again, came to the tomb. (Now it was a cave, and a stone was placed across it.)

39. Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of the deceased, replied, “Lord, by this time the body will have a bad smell, because he has been buried four days.”

40. Jesus responded, “Didn’t I tell you that if you believe, you would see the glory of God?”

41. So they took away the stone. Jesus looked upward and said, “Father, I thank you that you have listened to me.

42. I knew that you always listen to me, but I said this for the sake of the crowd standing around here, that they may believe that you sent me.”

43. When he had said this, he shouted in a loud voice, “Lazarus, come out!”

44. The one who had died came out, his feet and hands tied up with strips of cloth, and a cloth wrapped around his face. Jesus said to them, “Unwrap him and let him go.”

45. Then many of the people, who had come with Mary and had seen the things Jesus did, believed in him.

46. But some of them went to the Pharisees and reported to them what Jesus had done.

47. So the chief priests and the Pharisees called the council together and said, “What are we doing? For this man is performing many miraculous signs.

48. If we allow him to go on in this way, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away our sanctuary and our nation.”