New English Translation

Ecclesiastes 9:1-2 New English Translation (NET)

1. So I reflected on all this, attempting to clear it all up.I concluded that the righteous and the wise, as well as their works, are in the hand of God;whether a person will be loved or hated – no one knows what lies ahead.

2. Everyone shares the same fate – the righteous and the wicked,the good and the bad,the ceremonially clean and unclean,those who offer sacrifices and those who do not.What happens to the good person, also happens to the sinner;what happens to those who make vows, also happens to those who are afraid to make vows.