New English Translation

1 Kings 2:5-13 New English Translation (NET)

5. “You know what Joab son of Zeruiah did to me – how he murdered two commanders of the Israelite armies, Abner son of Ner and Amasa son of Jether. During peacetime he struck them down like he would in battle; when he shed their blood as if in battle, he stained his own belt and the sandals on his feet.

6. Do to him what you think is appropriate, but don’t let him live long and die a peaceful death.

7. “Treat fairly the sons of Barzillai of Gilead and provide for their needs, because they helped me when I had to flee from your brother Absalom.

8. “Note well, you still have to contend with Shimei son of Gera, the Benjaminite from Bahurim, who tried to call down upon me a horrible judgment when I went to Mahanaim. He came down and met me at the Jordan, and I solemnly promised him by the Lord, ‘I will not strike you down with the sword.’

9. But now don’t treat him as if he were innocent. You are a wise man and you know how to handle him; make sure he has a bloody death.”

10. Then David passed away and was buried in the city of David.

11. David reigned over Israel forty years; he reigned in Hebron seven years, and in Jerusalem thirty-three years.

12. Solomon sat on his father David’s throne, and his royal authority was firmly solidified.

13. Haggith’s son Adonijah visited Bathsheba, Solomon’s mother. She asked, “Do you come in peace?” He answered, “Yes.”