New Century Version

2 Chronicles 25:16-21 New Century Version (NCV)

16. As the prophet spoke, Amaziah said to him, “We never gave you the job of advising the king. Stop, or you will be killed.”The prophet stopped speaking except to say, “I know that God has decided to destroy you because you have done this. You did not listen to my advice.”

17. Amaziah king of Judah talked with those who advised him. Then he sent a message to Jehoash son of Jehoahaz, who was the son of Jehu king of Israel. Amaziah said to Jehoash, “Come, let’s meet face to face.”

18. Then Jehoash king of Israel answered Amaziah king of Judah, “A thornbush in Lebanon sent a message to a cedar tree in Lebanon. It said, ‘Let your daughter marry my son.’ But then a wild animal from Lebanon came by, walking on and crushing the thornbush.

19. You say to yourself that you have defeated Edom, but you have become proud, and you brag. But you stay at home! Don’t ask for trouble, or you and Judah will be defeated.”

20. But Amaziah would not listen. God caused this to happen so that Jehoash would defeat Judah, because Judah asked for help from the gods of Edom.

21. So Jehoash king of Israel went to attack. He and Amaziah king of Judah faced each other in battle at Beth Shemesh in Judah.