New Century Version

1 Samuel 20:34-42 New Century Version (NCV)

34. Jonathan was very angry and left the table. That second day of the month he refused to eat. He was ashamed of his father and upset over David.

35. The next morning Jonathan went out to the field to meet David as they had agreed. He had a young boy with him.

36. Jonathan said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” When he ran, Jonathan shot an arrow beyond him.

37. The boy ran to the place where Jonathan’s arrow fell, but Jonathan called, “The arrow is beyond you!”

38. Then he shouted, “Hurry! Go quickly! Don’t stop!” The boy picked up the arrow and brought it back to his master.

39. (The boy knew nothing about what this meant; only Jonathan and David knew.)

40. Then Jonathan gave his weapons to the boy and told him, “Go back to town.”

41. When the boy left, David came out from the south side of the rock. He bowed facedown on the ground before Jonathan three times. Then David and Jonathan kissed each other and cried together, but David cried the most.

42. Jonathan said to David, “Go in peace. We have promised by the Lord that we will be friends. We said, ‘The Lord will be a witness between you and me, and between our descendants always.’ ” Then David left, and Jonathan went back to town.