New American Bible, Revised Edition

Leviticus 8:18-29 New American Bible, Revised Edition (NABRE)

18. He next brought forward the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

19. When it was slaughtered, Moses splashed the blood on all sides of the altar.

20. After the ram was cut up into pieces, Moses burned the head, the cut-up pieces and the suet.

21. After the inner organs and the shanks were washed with water, Moses burned these remaining parts of the ram on the altar. It was a burnt offering for a sweet aroma, an oblation to the Lord, as the Lord had commanded Moses.

22. Then he brought forward the second ram, the ordination ram, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

23. When it was slaughtered, Moses took some of its blood and put it on the lobe of Aaron’s right ear, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot.

24. Moses had the sons of Aaron also come forward, and he put some of the blood on the lobes of their right ears, on the thumbs of their right hands, and on the big toes of their right feet. The rest of the blood he splashed on all the sides of the altar.

25. He then took the fat: the fatty tail and all the fat over the inner organs, the lobe of the liver and the two kidneys with their fat, and likewise the right thigh;

26. from the basket of unleavened bread that was set before the Lord he took one unleavened cake, one loaf of bread made with oil, and one wafer; these he placed on top of the portions of fat and the right thigh.

27. He then put all these things upon the palms of Aaron and his sons, whom he had raise them as an elevated offering before the Lord.

28. When Moses had removed them from their palms, he burned them on the altar with the burnt offering. They were an ordination offering for a sweet aroma, an oblation to the Lord.

29. He then took the brisket and raised it as an elevated offering before the Lord; this was Moses’ own portion of the ordination ram, as the Lord had commanded Moses.