New American Bible, Revised Edition

Leviticus 11:33-39 New American Bible, Revised Edition (NABRE)

33. Should any of these creatures fall into a clay vessel, everything in it becomes unclean, and the vessel itself you must break.

34. Any food that can be eaten which makes contact with water, and any liquid that may be drunk, in any such vessel become unclean.

35. Any object on which any part of their carcasses falls becomes unclean; if it is an oven or stove, this must be broken to pieces; they are unclean and shall always be unclean to you.

36. However, a spring or a cistern for collecting water remains clean; but whoever touches such an animal’s carcass becomes unclean.

37. If any part of their carcasses falls on any sort of grain that is to be sown, it remains clean;

38. but if the grain has become moistened, it becomes unclean to you when any part of their carcasses falls on it.

39. When one of the animals that you could otherwise eat dies of itself, anyone who touches its carcass shall be unclean until evening;