New American Bible, Revised Edition

2 Maccabees 3:23-30 New American Bible, Revised Edition (NABRE)

23. Heliodorus went on with his plan.

24. But just as Heliodorus was arriving at the treasury with his bodyguards, the Lord of spirits and all authority produced an apparition so great that those who had been bold enough to accompany Heliodorus were panic-stricken at God’s power and fainted away in terror.

25. There appeared to them a richly caparisoned horse, mounted by a fearsome rider. Charging furiously, the horse attacked Heliodorus with its front hooves. The rider was seen wearing golden armor.

26. Then two other young men, remarkably strong, strikingly handsome, and splendidly attired, appeared before him. Standing on each side of him, they flogged him unceasingly, inflicting innumerable blows.

27. Suddenly he fell to the ground, enveloped in great darkness. His men picked him up and laid him on a stretcher.

28. They carried away helpless the man who a moment before had entered that treasury under arms with a great retinue and his whole bodyguard. They clearly recognized the sovereign power of God.

29. As Heliodorus lay speechless because of God’s action and deprived of any hope of recovery,

30. the people praised the Lord who had marvelously glorified his own place; and the temple, charged so shortly before with fear and commotion, was filled with joy and gladness, now that the almighty Lord had appeared.