New American Bible, Revised Edition

1 Samuel 3:3-8 New American Bible, Revised Edition (NABRE)

3. The lamp of God was not yet extinguished, and Samuel was sleeping in the temple of the Lord where the ark of God was.

4. The Lord called to Samuel, who answered, “Here I am.”

5. He ran to Eli and said, “Here I am. You called me.” “I did not call you,” Eli answered. “Go back to sleep.” So he went back to sleep.

6. Again the Lord called Samuel, who rose and went to Eli. “Here I am,” he said. “You called me.” But he answered, “I did not call you, my son. Go back to sleep.”

7. Samuel did not yet recognize the Lord, since the word of the Lord had not yet been revealed to him.

8. The Lord called Samuel again, for the third time. Getting up and going to Eli, he said, “Here I am. You called me.” Then Eli understood that the Lord was calling the youth.