New American Bible, Revised Edition

1 Samuel 29:6-11 New American Bible, Revised Edition (NABRE)

6. So Achish summoned David and said to him: “As the Lord lives, you are honest, and I would want you with me in all my battles. To this day I have found nothing wrong with you since you came to me. But in the view of the chiefs you are not welcome.

7. Leave peacefully, now, and do nothing that might displease the Philistine chiefs.”

8. But David said to Achish: “What have I done? What fault have you found in your servant from the day I entered your service until today, that I cannot go to fight against the enemies of my lord the king?”

9. “I recognize,” Achish answered David, “that you are trustworthy, like an angel of God. But the Philistine commanders are saying, ‘He must not go with us into battle.’

10. So the first thing tomorrow, you and your lord’s servants who came with you, go to the place I picked out for you. Do not take to heart their worthless remarks; for you have been valuable in my service. But make an early morning start, as soon as it grows light, and be on your way.”

11. So David and his warriors left early in the morning to return to the land of the Philistines, and the Philistines went on up to Jezreel.