En Levende Bok: Det Nye Testamentet

Lukas 9:30-44 En Levende Bok: Det Nye Testamentet (BNOR)

30. Så viste det seg to menn som sto og snakket med ham. Det var Moses og Elia.

31. Også de strålte av et himmelsk lys, og snakket om hvordan Jesus i tråd med Guds plan ville dø i Jerusalem.

32. Peter og de to andre hadde vært så trette at de sovnet mens Jesus ba. Nå våknet de og fikk se Jesus stå der omstrålet av lys sammen med de to mennene.

33. Da Moses og Elia gjorde seg klar til å forlate Jesus, sa Peter til Jesus: ”Mester, dette er et fantastisk sted å være på! La oss bygge tre hytter, en til deg og en til Moses og en til Elia!” Han var så forvirret at han ikke helt visste hva han sa.

34. Mens han snakket, ble de innhyllet i en sky som senket seg over dem. De ble helt forskrekket.

35. Så hørte de en stemme fra skyen som sa: ”Dette er min Sønn, min utvalgte . Lytt til ham.”

36. Da stemmen hadde stilnet, sto Jesus alene igjen.Disiplene holdt det de hadde sett for seg selv. De fortalte det ikke til noen før langt seinere.

37. Neste dag, da de kom ned fra fjellet, ble de møtt av en stor folkemasse.

38. En mann ropte til Jesus: ”Mester, hjelp sønnen min, han er mitt eneste barn.

39. Rett som det er blir han angrepet av en ond Ånd. Da skriker han og vrir seg i kramper så fråden står om munnen. Når anfallet endelig er over, har ånden nesten tatt knekken på ham.

40. Jeg ba disiplene dine om å drive ut den onde ånden, men de klarte det ikke!”

41. ”Dere er håpløse mennesker som ikke vil tro!” utbrøt Jesus. ”Hvor lenge må jeg være blant dere og holde ut med dere? Kom hit med sønnen din.”

42. Mens gutten var på vei til Jesus, dyttet den onde ånden ham i bakken og slet og rykket voldsomt i ham. Jesus ga befaling om at ånden skulle forlate gutten. Han helbredet ham og ga ham til faren.

43. Alle som var til stede ble helt overveldet over Guds ubegrensede makt og veldige kraft.Mens folket fortsatt sto forundret og tenkte på alt han gjorde, sa Jesus til disiplene:

44. ”Lytt nøye, og husk på det jeg nå sier: Jeg, Menneskesønnen , skal bli forrådt og overgitt i menneskers hender.”