En Levende Bok: Det Nye Testamentet

Johannes 1:26-45 En Levende Bok: Det Nye Testamentet (BNOR)

26. Johannes svarte: ”Jeg døper dere med vann, men midt iblant dere står en som dere ikke kjenner.

27. Han er den som kommer etter meg, og han er så mektig at jeg ikke en gang er verdig til å knytte opp remmene på sandalene hans.”

28. Dette skjedde i Betania, en by på den andre siden av elven Jordan der Johannes døpte.

29. Neste dag fikk døperen Johannes se Jesus komme mot seg, og han sa: ”Der er Guds lam, han som tar bort synden hos menneskene.

30. Det var om ham jeg talte da jeg sa: ’Etter meg kommer en som betyr mer enn jeg, for han var til før jeg ble til.’

31. Jeg visste ikke på forhånd hvem han var, men jeg er kommet for å døpe med vann, slik at Israels folk skal se hvem han er.”

32. Johannes fortalte: ”Jeg så Guds Ånd komme ned fra himmelen som en due og bli over han.

33. Jeg visste ikke på forhånd hvem han var, men da Gud sendte meg for å døpe med vann, sa han til meg: ’Når du ser Ånden komme ned og bli over en person, da vet du at han er den som døper med min Hellige Ånd.’

34. Jeg så at dette skjedde, og derfor kan jeg vitne om at han er Guds sønn .”

35. Dagen etter sto døperen Johannes der igjen med to av disiplene.

36. Da Jesus kom gående forbi så Johannes på han og sa: ”Der er Guds lam!”

37. De to disiplene til Johannes hørte dette og begynte å følge etter Jesus.

38. Jesus vendte seg om og så at de fulgte etter ham, og han spurte: ”Er det noe dere vil?”De svarte: ”Rabbi, som betyr mester, hvor bor du?”

39. Jesus sa: ”Kom, bli med meg og se.” De gikk med ham til det stedet der han bodde. Klokken var rundt fire på ettermiddagen da de fulgte med, og de ble hos ham til kvelden.

40. Den ene av de to som hadde hørt det Johannes sa, og seinere fulgt etter Jesus, var Andreas, Simon Peter sin bror.

41. Det første Andreas etterpå gjorde var å lete opp sin bror Simon. Da han fant ham, sa han: ”Vi har funnet Messias, den lovede kongen”. Messias betyr den som er salvet.

42. Han tok med seg broren til Jesus. Jesus så på Simon og sa: ”Du er Simon, sønn av Johannes. Du skal få navnet Peter, som betyr klippen. ”

43. Dagen etterpå tenkte Jesus å gå til Galilea. Da møtte han Filip og sa til han: ”Kom og bli min disippel.”

44. Filip var fra Betsaida, som var Andreas og Peter sin hjemby.

45. Filip gikk for å lete opp Natanael og sa til ham: ”Vi har funnet den mannen som Moseloven og profetene skriver om. Han heter Jesus og er sønn til Josef fra Nasaret.”