En Levende Bok: Det Nye Testamentet

Apostlenes Gjerninger 1:7-21-22 En Levende Bok: Det Nye Testamentet (BNOR)

7. Han svarte: ”Det tidspunktet bestemmer min Far i himmelen, det er ikke noe som dere får vite.

8. Men når Guds Hellige Ånd kommer over dere, skal dere få kraft, og dere skal fortelle for alle om meg, både i Jerusalem, i Judea, i Samaria og over hele jorden.”

9. Straks etter ble han løftet opp mot himmelen. Mens de sto og stirret etter ham forsvant han i en sky.

10. De forsøkte å få et siste glimt av ham, men plutselig sto to hvitkledde menn blant dem.

11. De sa: ”Dere menn fra Galilea, hvorfor står dere og ser opp mot himmelen? Jesus har blitt tatt opp fra dere og har vendt tilbake til himmelen, men en dag vil han komme tilbake på samme måten som han for opp!”

12. Da alt dette skjedde, oppholdt Jesu utsendinger seg på Oljeberget, som ligger en snau kilometer fra Jerusalem. Nå vendte de tilbake dem til byen.

13. De gikk opp på det rommet i andre etasjen der de brukte å treffe hverandre. Det var Peter, Johannes, Jakob, Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, som var sønn til Alfeus, Simon, som også ble kalt seloten , og Judas, som var sønn til Jakob.

14. Alle disse ba titt og ofte sammen. Flere kvinner, blant andre Maria, moren til Jesus, brukte også å komme dit, det samme gjorde brødrene til Jesus.

15. Noen dager seinere var omkring 120 troende samlet. Peter reiste seg opp og sa:

16. ”Kjære søsken, for lenge siden forutsa Guds Hellige Ånd ved kong David det som skulle skje med Judas, han som viste veien for dem som arresterte Jesus. Nå har det som var forutsagt i Skriften , blitt virkelighet.

17. Som dere vet var Judas en av oss. Han var valgt ut til å være en av de nære utsendingene for Jesus akkurat som oss.

18. Men han ble en forræder. For de pengene han fikk for sviket, kjøpte han en åker. Det endte med at han falt hodestups, slik at kroppen sprakk og innvollene hans veltet ut.

19. Nyheten om måten han døde på spredde seg raskt blant alle i Jerusalem. De kalte stedet for Hakeldama på arameisk , noe som betyr ’Blodåkeren’.

20. David skriver i Salmenes bok:’La hjemmet hans bli øde,ingen skal bo der mer’,og:’La hans oppgave bli overtatt av en annen.’

21-22. Derfor må vi nå velge en annen som kan ta plassen i stedet for Judas. En som sammen med oss kan fortelle at Herren Jesus har stått opp fra de døde. La oss velge en person som har vært med oss hele den tiden mens vi var sammen med Herren. En som har vært med helt fra den dagen da Jesus ble døpt av døperen Johannes og fram til dagen da han ble tatt opp til himmelen.”