Myanmar Standard Bible

ရှင်​လု​ကာ​ခ​ရစ်​ဝင် 7:12-31 Myanmar Standard Bible (MSB)

12. မြို့​တံ​ခါး​အ​နီး​သို့​ရောက်​တော်​မူ​သော​အ​ချိန်​တွင် လူ​တို့​သည် သေ​ဆုံး​သော​သူ​တစ်​ယောက်​ကို မြို့​ပြင်​သို့​ထုတ်​ဆောင်​လာ​ကြ​၏။ သူ​သည် မိ​ခင်​ဖြစ်​သူ​မု​ဆိုး​မ​၏​တစ်​ဦး​တည်း​သော​သား​ဖြစ်​၏။ များ​စွာ​သော​မြို့​သူ​မြို့​သား​တို့​သည်​လည်း ထို​အ​မျိုး​သ​မီး​နှင့်​အ​တူ​ရှိ​ကြ​၏။

13. သ​ခင်​ဘု​ရား​သည် ထို​အ​မျိုး​သ​မီး​ကို​မြင်​သော​အ​ခါ သူ့​အ​ပေါ်​ကြင်​နာ​စိတ်​ရှိ​တော်​မူ​၍ “မ​ငို​နှင့်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

14. ထို့​နောက် ချဉ်း​ကပ်​လျက် အ​လောင်း​စင်​ကို တို့​ထိ​တော်​မူ​ရာ အ​လောင်း​စင်​ထမ်း​သော​သူ​တို့​သည် ရပ်​တန့်​ကြ​၏။ ထို​အ​ခါ ကိုယ်​တော်​က “အ​ချင်း​လူ​ငယ်၊ သင့်​အား ငါ​ဆို​မည်။ ထ​လော့”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​ရာ

15. သေ​သော​သူ​သည် ထ​ထိုင်​ပြီး စ​ကား​ပြော​လေ​၏။ ကိုယ်​တော်​သည်​လည်း သူ့​ကို သူ့​မိ​ခင်​ထံ​ပြန်​အပ်​တော်​မူ​၏။

16. လူ​တို့​သည်​ထိတ်​လန့်​အံ့​ဩ​လျက် ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​ဘုန်း​တော်​ကို​ချီး​မွမ်း​ကာ “ပ​ရော​ဖက်​ကြီး​တစ်​ပါး​သည် ငါ​တို့​တွင် ပေါ်​ထွန်း​လေ​ပြီ”​ဟူ​၍​လည်း​ကောင်း၊ “ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် မိ​မိ​လူ​မျိုး​တော်​ကို​အ​ကြည့်​အ​ရှု ကြွ​လာ​တော်​မူ​ပြီ”​ဟူ​၍​လည်း​ကောင်း ပြော​ဆို​ကြ​၏။

17. ကိုယ်​တော်​၏​သ​တင်း​သည်​လည်း ယု​ဒ​နယ်​တစ်​လျှောက်​လုံး​နှင့် ပတ်​ဝန်း​ကျင်​တစ်​ခု​လုံး​သို့ ပျံ့​နှံ့​သွား​လေ​၏။

18. ယော​ဟန်​၏​တ​ပည့်​များ​သည် ဤ​အ​ကြောင်း​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​တို့​ကို ယော​ဟန်​အား ပြော​ပြ​ကြ​၏။ ထို​အ​ခါ ယော​ဟန်​သည် မိ​မိ​တ​ပည့်​နှစ်​ဦး​ကို​ခေါ်​၍

19. သ​ခင်​ဘု​ရား​ထံ​သို့​စေ​လွှတ်​ကာ “ကိုယ်​တော်​သည် ကြွ​လာ​တော်​မူ​သော​အ​ရှင်​ဖြစ်​ပါ​သ​လော။ သို့​မ​ဟုတ် အ​ခြား​သော​သူ​ကို စောင့်​မျှော်​ရ​ပါ​မည်​လော”​ဟု မေး​လျှောက်​စေ​၏။

20. သူ​တို့​သည် ကိုယ်​တော်​ထံ​သို့​ရောက်​လာ​ကြ​သော​အ​ခါ “ဗတ္တိ​ဇံ​ဆ​ရာ​ယော​ဟန်​သည် အ​ကျွန်ုပ်​တို့​ကို ကိုယ်​တော့်​ထံ​သို့​စေ​လွှတ်​၍ ‘ကိုယ်​တော်​သည် ကြွ​လာ​တော်​မူ​သော​အ​ရှင်​ဖြစ်​ပါ​သ​လော။ သို့​မ​ဟုတ် အ​ခြား​သော​သူ​ကို စောင့်​မျှော်​ရ​ပါ​မည်​လော’​ဟု မေး​လျှောက်​စေ​ပါ​သည်”​ဟူ​၍ လျှောက်​ထား​ကြ​၏။

21. ထို​အ​ချိန်​တွင် ကိုယ်​တော်​သည် လူ​များ​စွာ​တို့​ကို ရော​ဂါ​ဝေ​ဒ​နာ​များ​နှင့် နတ်​ဆိုး​တို့​ဘေး​မှ လွတ်​ငြိမ်း​ချမ်း​သာ​စေ​၍ မျက်​မ​မြင်​တို့​ကို မျက်​စိ​မြင်​ရ​သော​အ​ခွင့်​ပေး​တော်​မူ​၏။

22. ကိုယ်​တော်​က​လည်း ယော​ဟန်​၏​တ​ပည့်​တို့​အား “သင်​တို့​မြင်​ရ၊ ကြား​ရ​သ​မျှ​တို့​ကို သွား​၍ ယော​ဟန်​အား ပြော​ပြ​ကြ​လော့။ မျက်​မ​မြင်​တို့​သည် မျက်​စိ​မြင်​ကြ​ရ​၏။ ခြေ​မ​သန်​စွမ်း​သူ​တို့​သည် လမ်း​လျှောက်​ကြ​ရ​၏။ အ​နာ​ကြီး​ရော​ဂါ​သည်​တို့​သည် စင်​ကြယ်​ခြင်း​သို့​ရောက်​ကြ​၏။ နား​မ​ကြား​သော​သူ​တို့​သည် ကြား​ကြ​ရ​၏။ သေ​သော​သူ​တို့​သည် ထ​မြောက်​စေ​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​ကြ​၏။ ဆင်း​ရဲ​သား​တို့​သည် ကောင်း​မြတ်​သော​သ​တင်း​ကို​ကြား​ကြ​ရ​၏။

23. ငါ့​ကြောင့် စိတ်​မ​ပျက်​သော​သူ​သည် မင်္ဂ​လာ​ရှိ​၏”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

24. ယော​ဟန်​၏​စေ​တ​မန်​များ​ပြန်​သွား​ကြ​သော​အ​ခါ ကိုယ်​တော်​သည် လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​တို့​အား ယော​ဟန်​နှင့်​ပတ်​သက်​၍ မြွက်​ဆို​တော်​မူ​သည်​မှာ “သင်​တို့​သည် မည်​သည့်​အ​ရာ​ကို​ကြည့်​ရှု​ရန် တော​ကန္တာ​ရ​သို့ ထွက်​သွား​ကြ​သ​နည်း။ လေ​တိုက်​၍​လှုပ်​နေ​သော ကျူ​ပင်​ကို​လော။

25. သို့​မ​ဟုတ်​လျှင် မည်​သည့်​အ​ရာ​ကို​ကြည့်​ရှု​ရန် ထွက်​သွား​ကြ​သ​နည်း။ နူး​ညံ့​သော​အ​ဝတ်​များ​ဝတ်​ဆင်​ထား​သော​သူ​ကို​လော။ တင့်​တယ်​သော​အ​ဝတ်​များ​ဝတ်​ဆင်​လျက် သောက်​စား​ပျော်​ပါး​နေ​သော​သူ​တို့​သည် နန်း​တော်​များ​၌​ရှိ​ကြ​၏။

26. ထို​သို့​မ​ဟုတ်​လျှင် မည်​သည့်​အ​ရာ​ကို​ကြည့်​ရှု​ရန် ထွက်​သွား​ကြ​သ​နည်း။ ပ​ရော​ဖက်​ကို​လော။ မှန်​ပေ​၏။ ပ​ရော​ဖက်​ထက်​ပင် ကြီး​မြတ်​သော​သူ​ဖြစ်​သည်​ဟု သင်​တို့​အား ငါ​ဆို​၏။

27. ‘ကြည့်​ရှု​လော့။ သင့်​ရှေ့​၌​သင်​၏​လမ်း​ကို​ပြင်​ဆင်​မည့် ငါ​၏​စေ​တ​မန်​ကို သင့်​ထက်​အ​လျင်​ဦး​စွာ​ငါ​စေ​လွှတ်​မည်’​ဟု ကျမ်း​စာ​၌​ရေး​ထား​သည်​မှာ ဤ​သူ​၏​အ​ကြောင်း​ပင်​ဖြစ်​၏။

28. သင်​တို့​အား ငါ​ဆို​မည်။ မိန်း​မ​တို့​မှ​မွေး​ဖွား​လာ​သော​သူ​တို့​တွင် ယော​ဟန်​ထက် ကြီး​မြတ်​သော​သူ​တစ်​ယောက်​မျှ​မ​ရှိ။ သို့​သော် ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နိုင်​ငံ​တော်​၌ အ​ငယ်​ဆုံး​သော​သူ​သည် သူ့​ထက် ကြီး​မြတ်​၏။”

29. (အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​များ​မှ​စ​၍ လူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည် ယော​ဟန်​၏​ဗတ္တိ​ဇံ​ကို​ခံ​ယူ​ခဲ့​သ​ဖြင့် ဤ​စ​ကား​ကို​ကြား​နာ​ရ​သော​အ​ခါ ဘု​ရား​သ​ခင်​ဖြောင့်​မတ်​ကြောင်း​ဝန်​ခံ​ကြ​၏။

30. သို့​သော် ဖာ​ရိ​ရှဲ​နှင့်​ကျမ်း​တတ်​ပုဂ္ဂိုလ်​တို့​သည် ယော​ဟန်​ထံ​မှ ဗတ္တိ​ဇံ​ကို​မ​ခံ​ယူ​ခဲ့​သ​ဖြင့် မိ​မိ​တို့​အ​တွက် ဘု​ရား​သ​ခင်​ကြံ​စည်​ထား​တော်​မူ​သော​အ​ရာ​ကို ပစ်​ပယ်​ကြ​၏။)

31. “ထို့​ကြောင့် ဤ​ခေတ်​ကာ​လ​လူ​တို့​ကို မည်​သည့်​အ​ရာ​နှင့်​ခိုင်း​နှိုင်း​ရ​မည်​နည်း။ သူ​တို့​သည် မည်​သည့်​အ​ရာ​နှင့်​တူ​ကြ​သ​နည်း။