Myanmar Standard Bible

ရှင်​လု​ကာ​ခ​ရစ်​ဝင် 18:4-17 Myanmar Standard Bible (MSB)

4. သူ​သည် အ​တန်​ကြာ​မျှ စီ​ရင်​ပေး​လို​စိတ်​မ​ရှိ​ခဲ့​သော်​လည်း နောက်​ဆုံး​တွင် မိ​မိ​စိတ်​ထဲ​၌ ‘ငါ​သည် ဘု​ရား​သ​ခင်​ကို​မ​ကြောက်၊ လူ​ကို​လည်း​မ​လေး​စား​တတ်။

5. သို့​သော် ဤ​မု​ဆိုး​မ​သည် ငါ့​ကို​အ​နှောင့်​အ​ယှက်​ပေး​လှ​သည်​ဖြစ်​၍ သူ့​အ​တွက် တ​ရား​သ​ဖြင့်​စီ​ရင်​ပေး​မည်။ သို့​မ​ဟုတ်​လျှင် သူ​သည် အ​ဖန်​ဖန်​လာ​၍ နောက်​ဆုံး​၌ ငါ့​ကို ပင်​ပန်း​နွမ်း​နယ်​စေ​လိမ့်​မည်’​ဟု ဆို​လေ​၏”​ဟူ​၍ မိန့်​တော်​မူ​၏။

6. ထို့​နောက် သ​ခင်​ဘု​ရား​က “ထို​မ​တ​ရား​သော​တ​ရား​သူ​ကြီး​ပြော​ဆို​သည့်​အ​ရာ​ကို ကြား​ကြ​သ​လော။

7. ဘု​ရား​သ​ခင်​သည်​လည်း မိ​မိ​ထံ နေ့​ည​မ​ပြတ်​အော်​ဟစ်​တောင်း​လျှောက်​နေ​သည့် မိ​မိ​ရွေး​ကောက်​တော်​မူ​သော​သူ​တို့​အ​တွက် တ​ရား​သ​ဖြင့်​မ​စီ​ရင်​ဘဲ ကြာ​ရှည်​စွာ​ဆိုင်း​ထား​တော်​မူ​လိမ့်​မည်​လော။

8. သင်​တို့​အား ငါ​ဆို​သည်​ကား ဘု​ရား​သ​ခင်​သည် သူ​တို့​အ​တွက် တ​ရား​သ​ဖြင့် လျင်​မြန်​စွာ​စီ​ရင်​ပေး​တော်​မူ​လိမ့်​မည်။ သို့​သော် လူ့​သား​ကြွ​လာ​သော​အ​ခါ မြေ​ကြီး​ပေါ်​၌ ယုံ​ကြည်​ခြင်း​ကို တွေ့​ရ​ပါ​မည်​လော”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

9. မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​ဖြောင့်​မတ်​သည်​ဟု​ယုံ​မှတ်​လျက် သူ​တစ်​ပါး​တို့​ကို မ​ထီ​မဲ့​မြင်​ပြု​တတ်​သော​သူ​အ​ချို့​တို့​အား ကိုယ်​တော်​သည် ဤ​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ကို​ပေး​၍​မြွက်​ဆို​တော်​မူ​သည်​မှာ

10. “လူ​နှစ်​ဦး​တို့​သည် ဆု​တောင်း​ရန် ဗိ​မာန်​တော်​သို့​တက်​သွား​ကြ​၏။ တစ်​ဦး​သည် ဖာ​ရိ​ရှဲ​ဖြစ်​ပြီး အ​ခြား​တစ်​ဦး​သည် အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​ဖြစ်​၏။

11. ဖာ​ရိ​ရှဲ​သည် တစ်​ဦး​တည်း​ရပ်​လျက် ‘အို ဘု​ရား​သ​ခင်၊ အ​ကျွန်ုပ်​သည် အ​ခြား​သူ​များ​ကဲ့​သို့ လိမ်​လည်​လု​ယူ​သော​သူ၊ မ​ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ၊ အိမ်​ထောင်​ရေး​ဖောက်​ပြန်​မှု​ကျူး​လွန်​သော​သူ​မ​ဟုတ်​သည့်​အ​ပြင် ဤ​အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​ကဲ့​သို့​လည်း မ​ဟုတ်​သော​ကြောင့် ကိုယ်​တော့်​ကို​ကျေး​ဇူး​တင်​ပါ​၏။

12. အ​ကျွန်ုပ်​သည် တစ်​ပတ်​လျှင် နှစ်​ကြိမ်​အ​စာ​ရှောင်​ပြီး ရ​ရှိ​သ​မျှ​အား​လုံး​၏​ဆယ်​ဖို့​တစ်​ဖို့​ကို​လှူ​ပါ​၏’​ဟု ဆု​တောင်း​လေ​၏။

13. အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​မူ​ကား အ​ဝေး​၌​ရပ်​လျက် ကောင်း​ကင်​သို့​ပင်​မော်​မ​ကြည့်​ဝံ့​ဘဲ ရင်​ဘတ်​စည်​တီး​လျက် ‘အို ဘု​ရား​သ​ခင်၊ အ​ပြစ်​များ​သော​အ​ကျွန်ုပ်​ကို သ​နား​တော်​မူ​ပါ’​ဟု ဆု​တောင်း​၏။

14. သင်​တို့​အား ငါ​ဆို​သည်​ကား ဖြောင့်​မတ်​သည်​ဟု​အ​သိ​အ​မှတ်​ပြု​ခြင်း​ခံ​ရ​လျက် မိ​မိ​အိမ်​သို့​ပြန်​သွား​သော​သူ​မှာ ဤ​အ​ခွန်​ကောက်​ခံ​သူ​ဖြစ်​၍ ထို​ဖာ​ရိ​ရှဲ​မ​ဟုတ်။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​ချီး​မြှောက်​သော​သူ​တိုင်း​သည် နှိမ့်​ချ​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​၍ မိ​မိ​ကိုယ်​ကို​နှိမ့်​ချ​သော​သူ​သည် ချီး​မြှောက်​ခြင်း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့်​မည်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

15. ထို​အ​ခါ ကိုယ်​တော်​တို့​ထိ​ပေး​တော်​မူ​ရန် လူ​တို့​သည် က​လေး​ငယ်​များ​ကို အ​ထံ​တော်​သို့​ခေါ်​ဆောင်​လာ​ကြ​၏။ သို့​သော် တ​ပည့်​တော်​တို့​မြင်​လျှင် သူ​တို့​ကို​ဆူ​ငေါက်​ကြ​၏။

16. သို့​ရာ​တွင် ယေ​ရှု​သည် ထို​က​လေး​သူ​ငယ်​များ​ကို​ခေါ်​၍ “က​လေး​သူ​ငယ်​တို့​ငါ့​ထံ​သို့​လာ​ကြ​ပါ​လေ​စေ။ သူ​တို့​ကို​မ​တား​ဆီး​ကြ​နှင့်။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နိုင်​ငံ​တော်​သည် ထို​သို့​သော​သူ​တို့​၏​နိုင်​ငံ​ဖြစ်​၏။

17. သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​မည်။ ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​နိုင်​ငံ​တော်​ကို သူ​ငယ်​တစ်​ဦး​ကဲ့​သို့​လက်​မ​ခံ​သော​သူ​သည် ထို​နိုင်​ငံ​တော်​သို့ မည်​သည့်​အ​ခါ​မျှ ဝင်​ရ​လိမ့်​မည်​မ​ဟုတ်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။