Myanmar Standard Bible

ရှင်​မာ​ကု​ခ​ရစ်​ဝင် 8:1-12 Myanmar Standard Bible (MSB)

1. ထို​နေ့​ရက်​တို့​၌ များ​စွာ​သော​လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​သည် တစ်​ဖန်​စု​ဝေး​လာ​ကြ​၏။ ထို​သူ​တို့​၌ စား​စ​ရာ​မ​ရှိ​သော​ကြောင့် ယေ​ရှု​သည် တ​ပည့်​တော်​တို့​ကို​ခေါ်​၍

2. “ဤ​လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​ကို ငါ​သ​နား​၏။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား သူ​တို့​သည် သုံး​ရက်​တိုင်​တိုင် ငါ​နှင့်​အ​တူ​ရှိ​ကြ​ပြီး သူ​တို့​၌ မည်​သည့်​စား​စ​ရာ​မျှ​မ​ရှိ။

3. သူ​တို့​ထဲ​မှ အ​ချို့​တို့​သည် အ​ဝေး​မှ​လာ​ကြ​သည်​ဖြစ်​၍ သူ​တို့​ကို​ဘာ​မျှ​မ​ကျွေး​ဘဲ မိ​မိ​တို့​အိမ်​သို့​ပြန်​သွား​စေ​လျှင် သူ​တို့​သည် လမ်း​ခ​ရီး​၌ အား​ပြတ်​ကြ​လိမ့်​မည်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​၏။

4. တ​ပည့်​တော်​တို့​က​လည်း “ဤ​တော​ကန္တာ​ရ​၌ မည်​သူ​သည် အ​ဘယ်​က​မုန့်​ကို​ယူ​၍ ဤ​သူ​တို့​အား ဝ​လင်​စွာ​ကျွေး​နိုင်​ပါ​မည်​နည်း”​ဟု ပြန်​လျှောက်​ကြ​၏။

5. ယေ​ရှု​က​လည်း “သင်​တို့​တွင် မုန့်​မည်​မျှ​ရှိ​သ​နည်း”​ဟု မေး​တော်​မူ​ရာ သူ​တို့​က “မုန့်​ခု​နစ်​လုံး​ရှိ​ပါ​သည်”​ဟု ပြန်​လျှောက်​ကြ​၏။

6. ထို​အ​ခါ ကိုယ်​တော်​သည် လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​ကို မြေ​ပေါ်​၌​ထိုင်​ကြ​ရန် မိန့်​မှာ​တော်​မူ​လျက် မုန့်​ခု​နစ်​လုံး​ကို​ယူ​၍ ကျေး​ဇူး​တော်​ချီး​မွမ်း​ပြီး​လျှင် ၎င်း​တို့​ကို​ဖဲ့​ကာ လူ​အ​စု​အ​ဝေး​တို့​အား​ဝေ​ပေး​ရန် တ​ပည့်​တော်​တို့​ကို​ပေး​တော်​မူ​၏။ တ​ပည့်​တော်​တို့​သည်​လည်း လူ​ထု​ပ​ရိ​သတ်​တို့​အား​ဝေ​ပေး​ကြ​၏။

7. သူ​တို့​၌ ငါး​က​လေး​အ​နည်း​ငယ်​ရှိ​သ​ဖြင့် ၎င်း​တို့​အ​တွက် ကျေး​ဇူး​တော်​ချီး​မွမ်း​ပြီး​မှ ထို​ငါး​တို့​ကို​လည်း ဝေ​ပေး​ရန် မိန့်​တော်​မူ​၏။

8. လူ​တို့​သည် စား​၍​ဝ​ကြ​၏။ ထို့​နောက် ကြွင်း​ကျန်​သော​မုန့်​အ​ကျိုး​အ​ပဲ့​များ​ကို ကောက်​သိမ်း​ကြ​ရာ ခု​နစ်​တောင်း​ရ​ကြ​၏။

9. ထို​နေ​ရာ​၌ လူ​လေး​ထောင်​ခန့်​ရှိ​ကြ​၏။ ထို့​နောက် ကိုယ်​တော်​သည် လူ​တို့​ကို ပြန်​လွှတ်​တော်​မူ​ပြီး​လျှင်

10. တ​ပည့်​တော်​တို့​နှင့်​အ​တူ လှေ​ပေါ်​သို့​ချက်​ချင်း​တက်​၍ ဒါ​လ​မ​နု​သ​နယ်​မြေ​ဒေ​သ​များ​သို့ ကြွ​တော်​မူ​၏။

11. ထို​အ​ခါ ဖာ​ရိ​ရှဲ​တို့​သည်​ထွက်​လာ​၍ ကိုယ်​တော်​နှင့်​ငြင်း​ခုံ​ပြော​ဆို​ကြ​ကာ ကိုယ်​တော်​ကို​စမ်း​သပ်​လို​သ​ဖြင့် ကောင်း​ကင်​မှ​နိ​မိတ်​လက္ခ​ဏာ​ကို တောင်း​ဆို​ကြ​၏။

12. ကိုယ်​တော်​သည် မိ​မိ​စိတ်​တော်​ထဲ​၌ သက်​ပြင်း​ချ​ကာ “ဤ​မျိုး​ဆက်​သည် အ​ဘယ်​ကြောင့် နိ​မိတ်​လက္ခ​ဏာ​ကို​တောင်း​ဆို​သ​နည်း။ သင်​တို့​အား ငါ​အ​မှန်​ဆို​သည်​ကား ဤ​မျိုး​ဆက်​အား မည်​သည့်​နိ​မိတ်​လက္ခ​ဏာ​ကို​မျှ ပြ​လိမ့်​မည်​မ​ဟုတ်”​ဟု မိန့်​တော်​မူ​ပြီး​လျှင်