1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts

Salamana Pamācības 26:3-11 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts (RT65)

3. Zirgam pātaga, ēzelim iemaukti un nejēgas mugurai rīkste.

4. Neatbildi nejēgam pēc viņa nezināšanas, lai tu nekļūtu līdzīgs viņam,

5. bet atbildi nejēgam pēc viņa nezināšanas, lai viņš neiedomātos sevi gudru esam.

6. Darbu uzticēt neprašas rokām ir tāpat, kā kad sev nocērt kājas un pārdzīvo lielas briesmas.

7. Kā klibam nevarīgas kājas, tā ģeķa mutē gudrības vārdi.

8. Kas izrāda godu nejēgam, ir līdzīgs tādam, kas lingā liek prom sviešanai dārgakmeni.

9. Kā ērkšķu zars, kas nonācis piedzēruša rokā, tāds ir gudrs izteiciens neprāša mutē.

10. Labs pratējs izveido lietu pareizi, bet, kas darbā pieņem nepratēju, tam tas tiek sabojāts.

11. Kā suns atkal apēd izvemto, tā rīkojas arī nejēga, bez mitas atkārtodams to pašu muļķību.