Lexham English Bible

Joshua 8:8-21 Lexham English Bible (LEB)

8. And when you capture the city you will set it on fire as Yahweh commanded. Look, I have commanded you.”

9. So Joshua sent them out, and they went to the place of the ambush, and they sat between Bethel and Ai, to the west of Ai; but Joshua spent the night with the people.

10. Joshua rose early in the morning and mustered the people, and he went up with the elders of Israel before the people of Ai.

11. All the fighting men who were with him went up and drew near before the city and camped north of Ai; there was a valley between him and Ai.

12. And he took about five thousand men and set them in ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.

13. So they stationed the forces; all the army was north of the city while the rear guard was west. But Joshua went that night to the middle of the valley.

14. When the king of Ai saw this, the men of the city hurried and rose early and went out to meet Israel for battle—he and all his army—to the meeting place before the Arabah. He did not know that there was an ambush for him behind the city.

15. Then Joshua and all Israel acted like they were beaten before them, and they fled in the direction of the wilderness.

16. All of the people who were in the city were called to pursue after them. As they pursued after Joshua, they were drawn away from the city.

17. Not a man remained in Ai or Bethel who had not gone out after Israel; they left the city open and pursued after Israel.

18. And Yahweh said to Joshua, “Stretch out the sword that is in your hand to Ai, because I will give it into your hand.” And Joshua stretched out the sword that was in his hand to the city.

19. The moment he stretched out his hand, those in the ambush stood up quickly from their place and ran. And they went into the city and captured it, quickly setting the city ablaze with fire.

20. Then the men of Ai looked behind them, and they saw smoke from the city rising to the sky; they had no power to flee this way or that, and the people fleeing the wilderness turned around to the pursuers.

21. And Joshua and all Israel saw that the ambush had captured the city and that the smoke of the city was rising; they returned and struck down the men of Ai.